艾米莉·莱伊是一名来自佛罗里达州的小企业主，她经营的公司“Simplified”主要销售高端纸质办公用品，极度依赖中国进口产品以维持效益。当听到美国总统特朗普形容小企业不需要减税时，莱伊感到非常愤怒。

莱伊曾是特朗普的支持者，但关税政策让她不得不重新考虑自己的立场。关税抹去了公司的微薄利润，迫使她考虑涨价、裁员甚至关停业务。最近，她成为联合起诉特朗普的一员。

《华盛顿邮报》报道了莱伊的遭遇，揭示了在特朗普关税政策下，美国普通家庭和小企业面临的困境。莱伊在社交媒体上宣传公司推出的新食谱书后，开始抱怨关税对公司经营构成的威胁。她的公司规模仅有9人，唯一能实现利润的方式就是在中国生产产品。

2011年，莱伊刚开始创业时，她想利用自己的设计技能推出一款简单日程本。起初，她尝试在美国本土制造产品，但发现无论如何都无法盈利。最终，她在中国找到了出路，并于2012年联系到一家愿意合作的中国制造商。然而，特朗普政府的关税政策给她的业务带来了巨大压力。

“Simplified”的拳头产品在中国生产成本约为每本12美元，其中包括许多在美国无法买到的部件。今年以来，关税已将每本的成本推高了18美元，严重压榨了莱伊的利润。尽管公司试图寻找其他生产国，但由于白宫反复无常的关税政策，难以制定长期计划。