黄先生在深圳翠园华府小区遭遇了一起令人不安的事件。因地下停车位归属问题，小区业主与开发商发生冲突，警方到场维持秩序。出于好奇，黄先生与朋友前往地下停车场查看，结果遭到多名保安持械殴打，造成两人轻微伤。

事件发生在2024年11月2日晚，黄先生和朋友在罗湖区翠园华府小区聚餐后，前往地下停车场。据黄先生描述，当时地下停车场负三层车位被木板隔成一个个屋子，多名业主怀疑停车场被开发商私自占用。当他们来到负三层时，身穿制服的保安大声叫嚷，不允许进入。黄先生与朋友试图离开，但不幸被保安扯住斜挎包背带。对方约有10人左右，手持器械，对黄先生进行殴打。黄先生头部、背部以及腰部多处受伤，头部流血不止。当晚，还有其他几位业主也受到不同程度的伤害。

警方随后抓捕了6名涉事保安，并将黄先生等人送往医院处理伤口。黄先生头部缝了7针，韩先生面部被打出两个凹坑，两人都被鉴定为轻微伤。然而，在未达成任何赔偿和解的情况下，几名涉事保安被释放，并回到小区继续正常上班。

公开资料显示，翠园华府项目由深圳市宁图顺实业有限公司开发。此前，该小区曾因裙楼商业配套未经审批改建公寓而收到当地街道的通知书，要求尽快拆除改建部分。业主们多次维权，但问题未能得到妥善解决。事发当天，业主要求开放停车场，警方一直在现场维持秩序。许多保安堵在停车场出入口，导致受伤的业主从消防门进入地下停车场。